Scopri questo trilocale situato a pochi passi dal parco pubblico. L'appartamento, al primo piano di una palazzina moderna del 2007, è servito da ascensore e offre un perfetto equilibrio tra comfort e funzionalità. Con due ampie camere da letto e doppi servizi, uno con vasca e l'altro con doccia, è l'ideale per chi cerca spazio e comodità. La cucina abitabile è separata dal soggiorno, creando un ambiente accogliente e ben organizzato.

Goditi momenti di relax sulla spaziosa terrazza coperta, perfetta per cene all'aperto o semplicemente per rilassarsi. Completa la proprietà un garage e una cantina privati nell'interrato, offrendo ulteriore spazio di stoccaggio e sicurezza per il tuo veicolo. Inserito in un contesto residenziale di prime case con giardino condominiale, l'appartamento è perfetto per famiglie grazie alla vicinanza a scuole, giardini pubblici, bar, gelateria e palestra.

Con una classe energetica B e un consumo di energia di soli 36,53 kWh/m² all'anno, questa casa non è solo bella ma anche efficiente, dotata di riscaldamento a pavimento e pannelli solari. Non perdere l'opportunità di vivere in un ambiente tranquillo e ben collegato, dove ogni dettaglio è pensato per il tuo benessere. Contattaci per maggiori informazioni e per organizzare una visita!

EN:

Discover this three-room apartment located a few steps from the public park. The apartment, on the first floor of a modern building from 2007, is served by a lift and offers a perfect balance between comfort and functionality. With two large bedrooms and two bathrooms, one with a bathtub and the other with a shower, it is ideal for those looking for space and comfort. The eat-in kitchen is separated from the living room, creating a welcoming and well-organized environment.

Enjoy moments of relaxation on the spacious covered terrace, perfect for outdoor dining or simply relaxing. The property is completed by a private garage and cellar in the basement, offering additional storage space and security for your vehicle. Inserted in a residential context of first homes with a communal garden, the apartment is perfect for families thanks to its proximity to schools, public gardens, bars, ice cream parlors and a gym.

With an energy class B and an energy consumption of only 36.53 kWh/m² per year, this house is not only beautiful but also efficient, equipped with underfloor heating and solar panels. Don't miss the opportunity to live in a quiet and well-connected environment, where every detail is designed for your well-being. Contact us for more information and to arrange a visit!